|
Alphabetical Interpreter List
| Interpreter Name |
Certification Level |
County |
Communication Mode |
Setting |
Approval Date |
Date Renewed |
| Lori E Abrams |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Whatcom |
None Specified |
|
05/07/2008 |
|
| Caroline M Allen |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
Spokane |
ASL, Minimal Language, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/11/2005 |
7/2/2007 |
| Jason R Allen |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
06/10/2008 |
|
| Roxie Andrews |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Pierce |
ASL, PSE, Closeup - 3 |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Deaf-Blind - CloseUpSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
06/27/2005 |
6/21/2007 |
| Johnne Angel |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Thurston |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Adult Education, |
03/17/2008 |
3/22/2007 |
| Glenna Bain |
NIC: Certified Interpreter, |
Kittitas |
ASL, PSE, Oral, TypeWell - Speech to Text |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/08/2008 |
|
| Shevonne Baldwin |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Kittitas |
ASL, PSE, Oral, |
Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, |
07/01/2005 |
2/8/2007 |
| Paula Bazinet |
Non-Certified |
Benton |
ASL, PSE, Minimal Language, |
K-12 Education, Medical, Business, Minimal Language Skills, |
08/09/2007 |
|
| Cynthia L Beaulaurier |
NAD: Level-III (Generalist), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Yakima |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/15/2007 |
3/6/2007 |
| Melissa Benson |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Pierce |
ASL, PSE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, |
12/01/2008 |
7/3/2007 |
| Jacqueline L Birkes |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Washington |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
09/29/2009 |
|
| Carol Blanchard |
NIC: Certified Interpreter, |
Benton |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
10/27/2008 |
|
| Kimberly S Bouman (Bowler) |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/03/2007 |
7/3/2007 |
| Belinda Jane Bradley |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Snohomish |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
02/07/2006 |
2/20/2007 |
| Cyndi J. Brown |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/15/2009 |
|
| Kelly Brunson |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Business, Deaf/Blind, |
02/07/2006 |
7/3/2007 |
| Tami Buckenmeyer |
Non-Certified |
Spokane |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/25/2007 |
|
| Laurel Bunker |
NIC: Certified Master Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Medical, Business, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
05/18/2009 |
|
| Katherine E Bunze |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Spokane |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
6/21/2007 |
| John Burke |
Non-Certified |
Clark |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Law Enforcement, |
07/01/2009 |
|
| Christy Camarata |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Kittitas |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/12/2005 |
4/27/2009 |
| Jacinthe Donia Campbell |
Non-Certified |
Spokane |
Deaf Interpreter |
Business, Deaf/Blind, Adult Education, Deaf-Blind Training/SSP |
07/01/2008 |
|
| Karen J Carlson |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Tracie Carolus-Knutson |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Spokane |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, |
08/04/2009 |
7/3/2007 |
| Angie Carter |
NIC: Certified Interpreter, |
Clark |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
10/06/2008 |
|
| Erin L Castle-Facklam |
Non-Certified |
Snohomish |
PSE, SEE, |
K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Children's Hospital (evaluations, dr appt) |
04/07/2009 |
|
| Shalawn Childs |
NIC: Certified Interpreter, |
Montgomery |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
04/28/2009 |
|
| Shelby Clark |
NIC: Certified Interpreter, |
Snohomish |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Deaf/Blind, Adult Education, |
04/29/2008 |
|
| Donald Coates |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-V (Master Superior), |
Clark |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/18/2009 |
|
| Larry Cole |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
Clark |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/26/2009 |
|
| Sheila J Coles |
Non-Certified |
Benton |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
04/29/2009 |
|
| Luanne Conner |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
Clark |
ASL, Minimal Language, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/05/2005 |
7/2/2007 |
| Shanta Corra |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Foreign Language: Spanish, Socio-Economic Benefit, |
12/22/2005 |
7/3/2007 |
| Ryan Cowley |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Washington |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/14/2009 |
|
| Nivia Crest |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
12/18/2008 |
|
| Andrea Crosson |
NIC: Certified Interpreter, RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
King |
None Specified |
|
09/14/2009 |
|
| Kristi Cruz |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Snohomish |
ASL, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
04/14/2009 |
|
| Ralph E Dally |
Non-Certified |
Thurston |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Religious setting |
05/18/2009 |
|
| Joel C Davis |
NAD: Level-III (Generalist), |
King |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Foreign Language: Hebrew, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
6/29/2007 |
| Anne Del Vecchio |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Rehabilitation, Deaf/Blind, MLS with CDI teamSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/30/2007 |
|
| Kathy Dewitt |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Pierce |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/12/2007 |
3/7/2007 |
| Gina Marlo Diaz |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Multnomah |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
04/24/2009 |
4/24/2009 |
| Terry Dockter |
Non-Certified |
Snohomish |
ASL, Tactile/Closeup, Minimal Language, Deaf Interpreter |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, International Sign Interpreter, Mexican Sign LanguageLaw Enforcement, |
07/08/2008 |
2/20/2007 |
| Carol Sue Doty |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Clark |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
09/08/2005 |
4/25/2007 |
| Todd Dow |
NAD: Level-III (Generalist), |
Clark |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, |
07/13/2009 |
|
| Tondalea W Downer |
NAD: Level-III (Generalist), |
Clark |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, K-12 Education, Medical, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, |
07/24/2007 |
2/8/2007 |
| Jeanine L Edensword |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
02/12/2009 |
|
| Janet L. Estes |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
Pierce |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/07/2009 |
|
| JoAnne Everhart |
RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
Clark |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Religious and Church SettingsSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/02/2005 |
7/3/2007 |
| Jamee Feuling (Martello) |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Adult Education, |
05/06/2008 |
5/6/2008 |
| Leann Lloyd Fugere |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Multnomah |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/02/2007 |
|
| Stanton Gallear, II |
Non-Certified |
Clark |
ASL, Minimal Language, Oral, Family Sign Language |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/13/2009 |
|
| Brenda Gallington |
NAD: Level-III (Generalist), |
Grays Harbor |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/17/2009 |
|
| Shawna Gardner |
Non-Certified |
Douglas |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, |
07/28/2009 |
|
| Sara Geballe |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Whatcom |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/17/2007 |
| Andrea Gehrz |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Multnomah |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/05/2007 |
5/19/2009 |
| Kristylynne Goveia |
Non-Certified |
Yakima |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
06/05/2009 |
|
| Kelsie Gow |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, School psychologists, construction classesSocio-Economic Benefit, |
07/07/2009 |
|
| Jessica Joy Gross |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Platform, K-12 Education, Business, Performing Arts, Deaf/Blind, |
06/15/2007 |
|
| Sharon G. Gross |
Non-Certified |
Spokane |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Deaf/Blind, |
09/07/2007 |
|
| Janelle Dover Hankinson |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Thurston |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Deaf-Blind (CloseUp but not Tactile)Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/21/2008 |
|
| Shelly Lea Hansen |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
Benton |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, ReligiousSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
06/05/2008 |
|
| Andrea J Haralson |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Clark |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Religious (Christian) |
07/07/2009 |
6/29/2007 |
| Roschawn M Hardesty |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Spokane |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/03/2007 |
|
| Dorothy S Hearn |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Multnomah |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/03/2007 |
|
| Whitney Hill |
NIC: Certified Interpreter, |
Kitsap |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/11/2005 |
7/3/2007 |
| Jennifer Lynn Hirst |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
03/16/2009 |
|
| Nancy Hockley |
RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Stevens |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Medical, Business, Adult Education, |
10/28/2008 |
|
| Jill Hofstede |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Clark |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Adult Education, |
04/24/2006 |
7/3/2007 |
| Elena Homad |
Non-Certified |
Snohomish |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Deaf/Blind, |
06/24/2009 |
|
| Hillary Hubacker |
RID: CI (Certificate of Interpretation), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Deaf/Blind, |
01/21/2009 |
|
| Dana S Huitt |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: TC (Transliteration Certificate), RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
Clark |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Administrative, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Law Enforcement, |
12/17/2007 |
|
| Amy R Hulscher |
Non-Certified |
Pierce |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/13/2009 |
|
| Jan Humphrey |
NIC: Certified Advanced Interpreter, RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/14/2007 |
2/20/2007 |
| Jeanette Jackson |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
Washington |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Medical, Business, Rehabilitation, Socio-Economic Benefit, |
11/28/2007 |
2/20/2007 |
| Liska I Jewell |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: OTC (Oral Transliteration Certificate), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), |
Clackamas |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Christian church and church related activities; television; concertsSocio-Economic Benefit, |
06/29/2009 |
|
| Amanda Johnson |
NIC: Certified Interpreter, |
Clark |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/18/2007 |
6/29/2007 |
| Dora Jones |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Judith A Kaddoura |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Pierce |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Lindsey Kasowski |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
08/07/2008 |
|
| Olwyn Keating-Hoff |
NIC: Certified Interpreter, |
Clark |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, |
11/19/2007 |
2/15/2007 |
| Danielle Keller |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
King |
Tactile/Closeup, ASL, PSE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/28/2009 |
7/3/2007 |
| Lindsay M Kennedy |
Non-Certified |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, |
03/27/2009 |
|
| Jarren Paul Kinch |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
|
ASL, PSE, Transliteration |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
06/29/2009 |
|
| Patrick Lyle Kingston |
Non-Certified |
Multnomah |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/01/2007 |
|
| Melissa Klindtworth (Miller) |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
Spokane |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/09/2007 |
2/20/2007 |
| Michael E Kosanovich |
NAD: Level-IV (Advanced), |
Pierce |
ASL, Minimal Language, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
6/21/2007 |
| Deborah Kunschik |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
Thurston |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/08/2008 |
|
| Lester Leckron |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Religious - PlatformSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/26/2007 |
|
| Deborah R Lewis |
Non-Certified |
Thurston |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
K-12 Education, Post Secondary Education, Deaf/Blind, |
09/12/2006 |
7/2/2007 |
| Rena Long |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, |
12/06/2005 |
7/2/2007 |
| Lynne Lumsden |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
Spokane |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Jody Lunstrum |
NIC: Certified Interpreter, |
Douglas |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Law Enforcement, |
07/25/2008 |
|
| Kathi Lupson |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
King |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Law Enforcement, |
12/03/2007 |
|
| Stephanie Davidson Lynn |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
PSE, ASL, |
Employment, Platform, K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, |
06/29/2007 |
|
| Polly L MacLean |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
Pierce |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, CloseupSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
4/27/2007 |
| Allison Maine Israel |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/06/2005 |
7/3/2007 |
| Valerie Mannucci |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/19/2005 |
7/3/2007 |
| Jacalyn Marosi |
NIC: Certified Interpreter, RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Kootenai |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/01/2006 |
7/3/2007 |
| Dylan (MaryAnn) Marshall |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
PSE, Tactile/Closeup, ASL, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Marie Massena |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/20/2005 |
4/27/2009 |
| Jackie Matthews |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
None Specified |
|
07/07/2009 |
|
| Marcia Maynard |
RID: IC (Interpretation Certificate), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Clark |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/07/2009 |
7/3/2007 |
| Joye McCormick |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), |
Clark |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/27/2008 |
|
| Christy McDade |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
02/09/2009 |
|
| Molly S McGuire |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Lisa J McIntosh |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/19/2005 |
7/3/2007 |
| Andrea D Medlock |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Clark |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
6/29/2007 |
| Anne Miller |
Non-Certified |
Thurston |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/26/2006 |
7/2/2007 |
| Shelley Monk |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
King |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Employment, Platform, Medical, Business, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, |
02/11/2008 |
|
| Mary Ann Morgan |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
Clark |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Law Enforcement, |
07/05/2007 |
|
| Kathleen Morris |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Whatcom |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2007 |
|
| Sandy L Morris |
RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Clark |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/02/2005 |
6/29/2007 |
| David A. Morrison |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-V (Master Superior), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/14/2007 |
|
| Kendall Newell |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
El Paso |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/16/2009 |
|
| Sharon A Orestad |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
03/27/2009 |
|
| Angie Parsons |
NIC: Certified Master Interpreter, NAD: Level-IV (Advanced), |
Pierce |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
06/24/2009 |
2/28/2007 |
| Erika M Petersen |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Multnomah |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2008 |
5/19/2009 |
| Dawn Piegdon |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Pierce |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, French & Spanish Classroom SettingsSocio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| John T Plecher |
RID: CDI (Certified Deaf Interpreter), |
King |
None Specified |
|
07/15/2008 |
7/4/2008 |
| John T Plecher |
RID: CDI (Certified Deaf Interpreter), |
King |
None Specified |
|
08/15/2007 |
|
| Sarah Rasmussen |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Pierce |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
6/21/2007 |
| Michelle Reed |
NAD: Level-III (Generalist), |
Thurston |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Laurie Reese Reinhardt |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
King |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/03/2007 |
|
| Jennifer Reynolds |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Tammera J Richards |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Columbia |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, High Tech InterpretingSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/03/2007 |
|
| Julie Riddle |
Non-Certified |
Spokane |
PSE, ASL, |
Business, Post Secondary Education, |
04/18/2006 |
7/2/2007 |
| Angela Riggs |
NIC: Certified Interpreter, |
Pend Oreille |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/06/2009 |
|
| Cathleen Robertson |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
04/14/2009 |
|
| Jennifer Robinson |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Pierce |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Michelle Roger |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), |
Pierce |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Sara Romes |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Multnomah |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
01/22/2009 |
|
| Vikki Royal |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Skagit |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
01/21/2009 |
|
| La Nae Sanchez |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
Spokane |
PSE, ASL, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/02/2008 |
7/2/2008 |
| Molly J. Sano (Nixon) |
NIC: Certified Master Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
02/28/2008 |
|
| Ellie Savidge |
Non-Certified |
King |
ASL, Tactile/Closeup, Minimal Language, |
Mental Health, Legal/Court, Medical, Minimal Language Skills, |
09/02/2009 |
|
| Rosemarie L Sawyer |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
Thurston |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Deaf/Blind, Adult Education, |
05/13/2009 |
|
| Marc W Schmitz |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
Pierce |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Bronwynn Shew |
Non-Certified |
Spokane |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Platform, K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Deaf/Blind, |
06/05/2009 |
|
| Verna Siegel |
NAD: Level-III (Generalist), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
Lewis |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
3/5/2007 |
| Tina M Simpkin |
NIC: Certified Interpreter, |
Benton |
PSE, ASL, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Weddings, Funerals, ChurchLaw Enforcement, |
07/23/2007 |
3/6/2007 |
| Arthur Lee Smith |
NAD: Level-V (Master Superior), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Thurston |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Jason Smith |
NAD: Level-IV (Advanced), |
King |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
06/22/2009 |
|
| Stephanie L Smith |
NAD: Level-III (Generalist), |
Spokane |
PSE, ASL, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, ReligiousSocio-Economic Benefit, |
07/22/2009 |
7/5/2007 |
| Kathi Jo Stevens |
Non-Certified |
Pierce |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Church SettingsSocio-Economic Benefit, |
07/16/2007 |
7/3/2007 |
| Ellen Storm |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Pierce |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Krysta Strasbaugh (Farnham) |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/08/2007 |
6/18/2007 |
| Joann Sullivan |
NIC: Certified Master Interpreter, NAD: Level-V (Master Superior), |
King |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/14/2008 |
|
| Valerie Sultan |
NIC: Certified Master Interpreter, |
King |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
12/11/2008 |
|
| Karen Tanner |
Non-Certified |
Clark |
PSE, ASL, SEE, |
K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Adult Education, |
09/01/2009 |
|
| Elizabeth Taylor |
NIC: Certified Master Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Law Enforcement, |
11/01/2008 |
|
| Mimi Taylor |
Non-Certified |
Chelan |
ASL, PSE, Oral, |
Employment, Legal/Court, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Hard of Hearing - Lip ReadingLaw Enforcement, |
08/15/2008 |
|
| Stuart G Tennis |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
King |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/20/2005 |
7/3/2007 |
| Lisa J Thomas |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
09/28/2005 |
7/2/2007 |
| Connie Thompson |
Non-Certified |
Spokane |
PSE, ASL, SEE, |
Platform, K-12 Education, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, |
05/01/2009 |
|
| Kim D B Tofstad |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Pierce |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/10/2007 |
2/15/2007 |
| Amber (Elaine) Van Orman |
Non-Certified |
Washington |
PSE, ASL, SEE, |
K-12 Education, Performing Arts, LDS Church functions, and one or two other settings not listed above |
07/28/2009 |
|
| Clyde N Vincent |
RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
King |
ASL, Minimal Language, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, GesunoSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/13/2009 |
7/3/2007 |
| Christine Visser |
Non-Certified |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Deaf/Blind, |
05/27/2008 |
|
| Jeannette A Waite |
Non-Certified |
Benton |
Oral, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
03/27/2009 |
|
| Donna S Walker |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Spokane |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Moira Walters |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/24/2008 |
7/2/2007 |
| Roslyn Ward |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), |
Clark |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/14/2005 |
7/2/2007 |
| Stacy Ward (Myers) |
NIC: Certified Interpreter, |
King |
PSE, ASL, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/11/2008 |
|
| Karen Wardrop |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
Whatcom |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
02/29/2008 |
|
| Suzanne J Washington |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
Benton |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
12/06/2007 |
4/3/2007 |
| Heidi Weber |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Thurston |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
11/08/2005 |
7/3/2007 |
| Kasey C White |
NIC: Certified Interpreter, |
Pierce |
ASL, SEE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Adult Education, |
04/01/2009 |
|
| Nancy Wickward |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
King |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/02/2009 |
2/20/2007 |
| Amabel L Widner |
Non-Certified |
Yakima |
ASL, Oral, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Rehabilitation, Deaf/Blind, |
07/01/2008 |
|
| Eloisa Williams |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Spokane |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
2/20/2007 |
| Angela L Wonder |
NIC: Certified Interpreter, |
Clark |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, |
06/24/2009 |
|
| Virginia M Wulf |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
King |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/06/2009 |
|
| Leigh V Zarem |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
King |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
10/02/2007 |
2/20/2007 |
Interpreters by County
| County |
Interpreter Name |
Certification Level |
Communication Mode |
Setting |
Date Approved |
Date Renewed |
|
Jarren Paul Kinch |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
ASL, PSE, Transliteration |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
06/29/2009 |
|
| Benton |
Paula Bazinet |
Non-Certified |
ASL, PSE, Minimal Language, |
K-12 Education, Medical, Business, Minimal Language Skills, |
08/09/2007 |
|
| Benton |
Carol Blanchard |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
10/27/2008 |
|
| Benton |
Sheila J Coles |
Non-Certified |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
04/29/2009 |
|
| Benton |
Shelly Lea Hansen |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, ReligiousSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
06/05/2008 |
|
| Benton |
Tina M Simpkin |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Weddings, Funerals, ChurchLaw Enforcement, |
07/23/2007 |
3/6/2007 |
| Benton |
Jeannette A Waite |
Non-Certified |
Oral, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
03/27/2009 |
|
| Benton |
Suzanne J Washington |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
12/06/2007 |
4/3/2007 |
| Chelan |
Mimi Taylor |
Non-Certified |
ASL, PSE, Oral, |
Employment, Legal/Court, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Hard of Hearing - Lip ReadingLaw Enforcement, |
08/15/2008 |
|
| Clackamas |
Liska I Jewell |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: OTC (Oral Transliteration Certificate), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Christian church and church related activities; television; concertsSocio-Economic Benefit, |
06/29/2009 |
|
| Clark |
John Burke |
Non-Certified |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Law Enforcement, |
07/01/2009 |
|
| Clark |
Angie Carter |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
10/06/2008 |
|
| Clark |
Donald Coates |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-V (Master Superior), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/18/2009 |
|
| Clark |
Larry Cole |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/26/2009 |
|
| Clark |
Luanne Conner |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
ASL, Minimal Language, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/05/2005 |
7/2/2007 |
| Clark |
Carol Sue Doty |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
09/08/2005 |
4/25/2007 |
| Clark |
Todd Dow |
NAD: Level-III (Generalist), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, |
07/13/2009 |
|
| Clark |
Tondalea W Downer |
NAD: Level-III (Generalist), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, K-12 Education, Medical, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, |
07/24/2007 |
2/8/2007 |
| Clark |
JoAnne Everhart |
RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Religious and Church SettingsSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/02/2005 |
7/3/2007 |
| Clark |
Stanton Gallear, II |
Non-Certified |
ASL, Minimal Language, Oral, Family Sign Language |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/13/2009 |
|
| Clark |
Andrea J Haralson |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Religious (Christian) |
07/07/2009 |
6/29/2007 |
| Clark |
Jill Hofstede |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Adult Education, |
04/24/2006 |
7/3/2007 |
| Clark |
Dana S Huitt |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: TC (Transliteration Certificate), RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Administrative, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Law Enforcement, |
12/17/2007 |
|
| Clark |
Amanda Johnson |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/18/2007 |
6/29/2007 |
| Clark |
Olwyn Keating-Hoff |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, |
11/19/2007 |
2/15/2007 |
| Clark |
Marcia Maynard |
RID: IC (Interpretation Certificate), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/07/2009 |
7/3/2007 |
| Clark |
Joye McCormick |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/27/2008 |
|
| Clark |
Andrea D Medlock |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
6/29/2007 |
| Clark |
Mary Ann Morgan |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Law Enforcement, |
07/05/2007 |
|
| Clark |
Sandy L Morris |
RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/02/2005 |
6/29/2007 |
| Clark |
Karen Tanner |
Non-Certified |
PSE, ASL, SEE, |
K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Adult Education, |
09/01/2009 |
|
| Clark |
Roslyn Ward |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/14/2005 |
7/2/2007 |
| Clark |
Angela L Wonder |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, |
06/24/2009 |
|
| Columbia |
Tammera J Richards |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, High Tech InterpretingSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/03/2007 |
|
| Douglas |
Shawna Gardner |
Non-Certified |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, |
07/28/2009 |
|
| Douglas |
Jody Lunstrum |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Law Enforcement, |
07/25/2008 |
|
| El Paso |
Kendall Newell |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/16/2009 |
|
| Grays Harbor |
Brenda Gallington |
NAD: Level-III (Generalist), |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/17/2009 |
|
| King |
Cyndi J. Brown |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/15/2009 |
|
| King |
Kelly Brunson |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Business, Deaf/Blind, |
02/07/2006 |
7/3/2007 |
| King |
Laurel Bunker |
NIC: Certified Master Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Medical, Business, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
05/18/2009 |
|
| King |
Karen J Carlson |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Shanta Corra |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Foreign Language: Spanish, Socio-Economic Benefit, |
12/22/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Andrea Crosson |
NIC: Certified Interpreter, RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
None Specified |
|
09/14/2009 |
|
| King |
Joel C Davis |
NAD: Level-III (Generalist), |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Foreign Language: Hebrew, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
6/29/2007 |
| King |
Anne Del Vecchio |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Rehabilitation, Deaf/Blind, MLS with CDI teamSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/30/2007 |
|
| King |
Jamee Feuling (Martello) |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Adult Education, |
05/06/2008 |
5/6/2008 |
| King |
Jessica Joy Gross |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Platform, K-12 Education, Business, Performing Arts, Deaf/Blind, |
06/15/2007 |
|
| King |
Hillary Hubacker |
RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Deaf/Blind, |
01/21/2009 |
|
| King |
Jan Humphrey |
NIC: Certified Advanced Interpreter, RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/14/2007 |
2/20/2007 |
| King |
Dora Jones |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Lindsey Kasowski |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
08/07/2008 |
|
| King |
Danielle Keller |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
Tactile/Closeup, ASL, PSE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/28/2009 |
7/3/2007 |
| King |
Lindsay M Kennedy |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, |
03/27/2009 |
|
| King |
Kathi Lupson |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Law Enforcement, |
12/03/2007 |
|
| King |
Allison Maine Israel |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/06/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Valerie Mannucci |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/19/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Dylan (MaryAnn) Marshall |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, Tactile/Closeup, ASL, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| King |
Marie Massena |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/20/2005 |
4/27/2009 |
| King |
Jackie Matthews |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
None Specified |
|
07/07/2009 |
|
| King |
Christy McDade |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
02/09/2009 |
|
| King |
Molly S McGuire |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Lisa J McIntosh |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/19/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Shelley Monk |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Employment, Platform, Medical, Business, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, |
02/11/2008 |
|
| King |
David A. Morrison |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-V (Master Superior), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/14/2007 |
|
| King |
John T Plecher |
RID: CDI (Certified Deaf Interpreter), |
None Specified |
|
07/15/2008 |
7/4/2008 |
| King |
John T Plecher |
RID: CDI (Certified Deaf Interpreter), |
None Specified |
|
08/15/2007 |
|
| King |
Laurie Reese Reinhardt |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/03/2007 |
|
| King |
Jennifer Reynolds |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Cathleen Robertson |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
04/14/2009 |
|
| King |
Molly J. Sano (Nixon) |
NIC: Certified Master Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
02/28/2008 |
|
| King |
Ellie Savidge |
Non-Certified |
ASL, Tactile/Closeup, Minimal Language, |
Mental Health, Legal/Court, Medical, Minimal Language Skills, |
09/02/2009 |
|
| King |
Jason Smith |
NAD: Level-IV (Advanced), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
06/22/2009 |
|
| King |
Krysta Strasbaugh (Farnham) |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/08/2007 |
6/18/2007 |
| King |
Joann Sullivan |
NIC: Certified Master Interpreter, NAD: Level-V (Master Superior), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/14/2008 |
|
| King |
Valerie Sultan |
NIC: Certified Master Interpreter, |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
12/11/2008 |
|
| King |
Elizabeth Taylor |
NIC: Certified Master Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Law Enforcement, |
11/01/2008 |
|
| King |
Stuart G Tennis |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/20/2005 |
7/3/2007 |
| King |
Lisa J Thomas |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
09/28/2005 |
7/2/2007 |
| King |
Clyde N Vincent |
RID: RSC (Reverse Skills Certificate), |
ASL, Minimal Language, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, GesunoSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/13/2009 |
7/3/2007 |
| King |
Christine Visser |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Deaf/Blind, |
05/27/2008 |
|
| King |
Moira Walters |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/24/2008 |
7/2/2007 |
| King |
Stacy Ward (Myers) |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/11/2008 |
|
| King |
Nancy Wickward |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/02/2009 |
2/20/2007 |
| King |
Virginia M Wulf |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/06/2009 |
|
| King |
Leigh V Zarem |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
10/02/2007 |
2/20/2007 |
| Kitsap |
Whitney Hill |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/11/2005 |
7/3/2007 |
| Kittitas |
Glenna Bain |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Oral, TypeWell - Speech to Text |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/08/2008 |
|
| Kittitas |
Shevonne Baldwin |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Oral, |
Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, |
07/01/2005 |
2/8/2007 |
| Kittitas |
Christy Camarata |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/12/2005 |
4/27/2009 |
| Kootenai |
Jacalyn Marosi |
NIC: Certified Interpreter, RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
05/01/2006 |
7/3/2007 |
| Lewis |
Verna Siegel |
NAD: Level-III (Generalist), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
3/5/2007 |
| Montgomery |
Shalawn Childs |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
04/28/2009 |
|
| Multnomah |
Gina Marlo Diaz |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
04/24/2009 |
4/24/2009 |
| Multnomah |
Leann Lloyd Fugere |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/02/2007 |
|
| Multnomah |
Andrea Gehrz |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/05/2007 |
5/19/2009 |
| Multnomah |
Dorothy S Hearn |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/03/2007 |
|
| Multnomah |
Patrick Lyle Kingston |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/01/2007 |
|
| Multnomah |
Erika M Petersen |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2008 |
5/19/2009 |
| Multnomah |
Sara Romes |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
01/22/2009 |
|
| Pend Oreille |
Angela Riggs |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
08/06/2009 |
|
| Pierce |
Jason R Allen |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
06/10/2008 |
|
| Pierce |
Roxie Andrews |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Closeup - 3 |
Mental Health, Employment, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Deaf-Blind - CloseUpSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
06/27/2005 |
6/21/2007 |
| Pierce |
Melissa Benson |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, |
12/01/2008 |
7/3/2007 |
| Pierce |
Kimberly S Bouman (Bowler) |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/03/2007 |
7/3/2007 |
| Pierce |
Nivia Crest |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
12/18/2008 |
|
| Pierce |
Kathy Dewitt |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-IV (Advanced), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/12/2007 |
3/7/2007 |
| Pierce |
Jeanine L Edensword |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
02/12/2009 |
|
| Pierce |
Janet L. Estes |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/07/2009 |
|
| Pierce |
Kelsie Gow |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, School psychologists, construction classesSocio-Economic Benefit, |
07/07/2009 |
|
| Pierce |
Jennifer Lynn Hirst |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
03/16/2009 |
|
| Pierce |
Amy R Hulscher |
Non-Certified |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/13/2009 |
|
| Pierce |
Judith A Kaddoura |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Pierce |
Michael E Kosanovich |
NAD: Level-IV (Advanced), |
ASL, Minimal Language, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
6/21/2007 |
| Pierce |
Lester Leckron |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Religious - PlatformSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
11/26/2007 |
|
| Pierce |
Rena Long |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, |
12/06/2005 |
7/2/2007 |
| Pierce |
Stephanie Davidson Lynn |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, |
Employment, Platform, K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, |
06/29/2007 |
|
| Pierce |
Polly L MacLean |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
ASL, PSE, Oral, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, CloseupSocio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
4/27/2007 |
| Pierce |
Sharon A Orestad |
NIC: Certified Interpreter, |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
03/27/2009 |
|
| Pierce |
Angie Parsons |
NIC: Certified Master Interpreter, NAD: Level-IV (Advanced), |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
06/24/2009 |
2/28/2007 |
| Pierce |
Dawn Piegdon |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, French & Spanish Classroom SettingsSocio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Pierce |
Sarah Rasmussen |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
6/21/2007 |
| Pierce |
Jennifer Robinson |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Pierce |
Michelle Roger |
NIC: Certified Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Pierce |
Marc W Schmitz |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Pierce |
Kathi Jo Stevens |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Church SettingsSocio-Economic Benefit, |
07/16/2007 |
7/3/2007 |
| Pierce |
Ellen Storm |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Pierce |
Kim D B Tofstad |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/10/2007 |
2/15/2007 |
| Pierce |
Kasey C White |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, SEE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Business, Post Secondary Education, Adult Education, |
04/01/2009 |
|
| Skagit |
Vikki Royal |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
01/21/2009 |
|
| Snohomish |
Belinda Jane Bradley |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
02/07/2006 |
2/20/2007 |
| Snohomish |
Erin L Castle-Facklam |
Non-Certified |
PSE, SEE, |
K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Children's Hospital (evaluations, dr appt) |
04/07/2009 |
|
| Snohomish |
Shelby Clark |
NIC: Certified Interpreter, |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Deaf/Blind, Adult Education, |
04/29/2008 |
|
| Snohomish |
Kristi Cruz |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
04/14/2009 |
|
| Snohomish |
Terry Dockter |
Non-Certified |
ASL, Tactile/Closeup, Minimal Language, Deaf Interpreter |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, International Sign Interpreter, Mexican Sign LanguageLaw Enforcement, |
07/08/2008 |
2/20/2007 |
| Snohomish |
Elena Homad |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Deaf/Blind, |
06/24/2009 |
|
| Spokane |
Caroline M Allen |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
ASL, Minimal Language, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/11/2005 |
7/2/2007 |
| Spokane |
Tami Buckenmeyer |
Non-Certified |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, |
07/25/2007 |
|
| Spokane |
Katherine E Bunze |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
6/21/2007 |
| Spokane |
Jacinthe Donia Campbell |
Non-Certified |
Deaf Interpreter |
Business, Deaf/Blind, Adult Education, Deaf-Blind Training/SSP |
07/01/2008 |
|
| Spokane |
Tracie Carolus-Knutson |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, |
08/04/2009 |
7/3/2007 |
| Spokane |
Sharon G. Gross |
Non-Certified |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Deaf/Blind, |
09/07/2007 |
|
| Spokane |
Roschawn M Hardesty |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/03/2007 |
|
| Spokane |
Melissa Klindtworth (Miller) |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/09/2007 |
2/20/2007 |
| Spokane |
Lynne Lumsden |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: SC:L (Specialist Certificate: Legal), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Spokane |
Julie Riddle |
Non-Certified |
PSE, ASL, |
Business, Post Secondary Education, |
04/18/2006 |
7/2/2007 |
| Spokane |
La Nae Sanchez |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/02/2008 |
7/2/2008 |
| Spokane |
Bronwynn Shew |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Platform, K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Deaf/Blind, |
06/05/2009 |
|
| Spokane |
Stephanie L Smith |
NAD: Level-III (Generalist), |
PSE, ASL, Oral, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, ReligiousSocio-Economic Benefit, |
07/22/2009 |
7/5/2007 |
| Spokane |
Connie Thompson |
Non-Certified |
PSE, ASL, SEE, |
Platform, K-12 Education, Post Secondary Education, Deaf/Blind, Adult Education, |
05/01/2009 |
|
| Spokane |
Donna S Walker |
NIC: Certified Advanced Interpreter, NAD: Level-III (Generalist), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/2/2007 |
| Spokane |
Eloisa Williams |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
2/20/2007 |
| Stevens |
Nancy Hockley |
RID: CI (Certificate of Interpretation), |
PSE, ASL, SEE, |
Employment, Medical, Business, Adult Education, |
10/28/2008 |
|
| Thurston |
Johnne Angel |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Adult Education, |
03/17/2008 |
3/22/2007 |
| Thurston |
Ralph E Dally |
Non-Certified |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Religious setting |
05/18/2009 |
|
| Thurston |
Janelle Dover Hankinson |
NAD: Level-IV (Advanced), RID: IC/TC (Interpretation Certificate/Transliteration Certificate), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Deaf-Blind (CloseUp but not Tactile)Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/21/2008 |
|
| Thurston |
Deborah Kunschik |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
PSE, ASL, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/08/2008 |
|
| Thurston |
Deborah R Lewis |
Non-Certified |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
K-12 Education, Post Secondary Education, Deaf/Blind, |
09/12/2006 |
7/2/2007 |
| Thurston |
Anne Miller |
Non-Certified |
ASL, PSE, SEE, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
09/26/2006 |
7/2/2007 |
| Thurston |
Michelle Reed |
NAD: Level-III (Generalist), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Thurston |
Rosemarie L Sawyer |
NIC: Certified Advanced Interpreter, |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Performing Arts, Deaf/Blind, Adult Education, |
05/13/2009 |
|
| Thurston |
Arthur Lee Smith |
NAD: Level-V (Master Superior), RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
07/01/2005 |
7/3/2007 |
| Thurston |
Heidi Weber |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Medical, Business, Post Secondary Education, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
11/08/2005 |
7/3/2007 |
| Washington |
Jacqueline L Birkes |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, SEE, |
Employment, Platform, K-12 Education, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
09/29/2009 |
|
| Washington |
Ryan Cowley |
RID: CI (Certificate of Interpretation), RID: CT (Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, SEE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/14/2009 |
|
| Washington |
Jeanette Jackson |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Medical, Business, Rehabilitation, Socio-Economic Benefit, |
11/28/2007 |
2/20/2007 |
| Washington |
Amber (Elaine) Van Orman |
Non-Certified |
PSE, ASL, SEE, |
K-12 Education, Performing Arts, LDS Church functions, and one or two other settings not listed above |
07/28/2009 |
|
| Whatcom |
Lori E Abrams |
RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
None Specified |
|
05/07/2008 |
|
| Whatcom |
Sara Geballe |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
PSE, ASL, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, Medical, Business, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2005 |
7/17/2007 |
| Whatcom |
Kathleen Morris |
RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI (Certificate of Interpretation), |
ASL, PSE, Minimal Language, |
Mental Health, Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Adult Education, Socio-Economic Benefit, |
07/01/2007 |
|
| Whatcom |
Karen Wardrop |
RID: CSC (Comprehensive Skills Certificate), |
ASL, Tactile/Closeup, PSE, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Minimal Language Skills, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
02/29/2008 |
|
| Yakima |
Cynthia L Beaulaurier |
NAD: Level-III (Generalist), RID: CT (Certificate of Transliteration), RID: CI and CT (Certificate of Interpretation and Certificate of Transliteration), |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Legal/Court, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Administrative, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Adult Education, Socio-Economic Benefit, Law Enforcement, |
08/15/2007 |
3/6/2007 |
| Yakima |
Kristylynne Goveia |
Non-Certified |
ASL, PSE, Tactile/Closeup, |
Mental Health, Employment, Platform, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Performing Arts, Post Secondary Education, Drug and Alcohol, Rehabilitation, Deaf/Blind, Socio-Economic Benefit, |
06/05/2009 |
|
| Yakima |
Amabel L Widner |
Non-Certified |
ASL, Oral, Tactile/Closeup, |
Employment, K-12 Education, Children and Adult Protective Services, Medical, Business, Rehabilitation, Deaf/Blind, |
07/01/2008 |
|
| Using Sign
Language Interpreter Services | Contractors |
|